ESTADOS UNIDOS

Se cambió el nombre del caballo para evitar abucheos

Se cambió oficialmente el nombre de un caballo de carreras llamado Royal Trump después de que su dueño decidiera que se había vuelto demasiado controvertido correr con un caballo que se asociará con el ex presidente Donald Trump.
Steven McCanne, un emprendedor de software de California, dijo que tener un caballo que potencialmente podría regresar al círculo de ganadores con fuertes abucheos de la multitud "era lo último que el deporte (y el caballo) necesitaban", así que solicitó al Jockey Club él un nuevo nombre.
A pesar de que el castrado de seis años ya se había postulado como Royal Trump 27 veces, registrando seis victorias, la solicitud fue concedida. Peaceful Transfer, el caballo anteriormente conocido como Royal Trump, se alineará por primera vez desde que se realizó el cambio en un reclamo en Los Alamitos el sábado.
McCanne, hablando con el Informe Paulick , dijo que había considerado el nombre como "una broma inofensiva" cuando lo reclamaron después de una carrera en Del Mar en noviembre del año pasado, pero cambió de opinión el 6 de enero cuando miles de partidarios de Trump invadieron Estados Unidos. Capitolio negándose a aceptar el resultado de las elecciones estadounidenses. 
Transferencia pacífica es una referencia a lo que debería haber sucedido en los meses desde que Trump perdió las elecciones y el presidente Joe Biden asumió el cargo.
En su carta al Jockey Club, fechada dos días después de la insurrección, McCanne dijo que reconocía que Royal Trump, de Ministers Wild Cat de Royal Woodman, "tenía una connotación controvertida pero me pareció una broma inofensiva" cuando lo reclamó con entrenador Bob Hess Jr.
Continuó: “Desafortunadamente, las cosas son diferentes ahora. Después de los eventos de esta semana, siento que el nombre se ha vuelto críticamente controvertido. No importa cuál sea la política de uno, hay muchas emociones fuertes en torno al nombre 'Trump'.
“Los nombres y las palabras importan y su significado e implicaciones pueden evolucionar. Siento que el nombre 'Trump' es ahora lo suficientemente controvertido como para restar valor al espíritu y la positividad de la cultura de las carreras. Lo último que necesita el deporte (y el caballo) son fuertes abucheos de (algunos en) la multitud porque 'Royal Trump' ingresa al círculo de ganadores.
"Por estas razones, presento humildemente al Jockey Club esta propuesta para cambiar el nombre de Royal Trump a 'Transferencia pacífica'".